Escândalo

Onze agentes do serviço secreto americano, que faziam a proteção do presidente Barack Obama em Cartagena, na Colombia, foram suspensos porque se envolveram num escândalo com prostitutas. Obama participa da Cúpula das Américas. Segundo o presidente da Associação Americana de Oficiais Federais da Policia, Paul Morrissey, os agentes foram punidos pelo serviço secreto e substituidos por outros na segurança do presidente americano.